Strofă 1
Mai tare-i omul ca o piatră
dar și mai slab e ca o floare;
adesea-n față nu-și arată
ce-n inimă adânc îl doare,
ce unul poate spune-ndată
în altul zace până moare.
Strofă 2
Apucăturile fac omul -
și după-acestea-l recunoști
că-i omul om din neam de cinste
sau că-i un prost din neam de proști.
Strofă 3
Dacă-mi iubești câinele meu, vei ține și la mine,
că nu-mi poți face mie rău iar casei mele bine.
Nu poți să-L bucuri pe Cel Bun urând a Lui Lucrare,
nu poți privi c-un ochi în jos, cu celălalt spre soare.
Strofă 4
În pustiu nu afli prieteni,
caută-i mai nainte,
pentru mîine, de-azi gândește
- de ești om cuminte.
Strofă 5
Bunul nume mai de preț e
ca o cingătoare,
care este numai aur și mărgăritare,
el prin cinste se câștigă și prin bunătate,
și prin muncă și-l păstrează
- omul care poate.
Strofă 6
Cu zgârcitul și cu lupul să nu te-nsoțești vreodată,
că ori ieși cu omenia ori cu oaia despuiată.
Strofă 7
Omul lacom este-asemeni unui șarpe care-ar vrea
să înghită o cămilă, - în curând se va-neca.
Strofă 8
Mai sărac ca toți e-acela ce tot ia și nu-i sătul,
nimeni nu-i dă cât dorește
- numai moartea-i dă destul.
Strofă 9
Lacomul și egoistul nu ți-s prieteni buni nicicând,
dac-au un folos din asta, cum te cumpără, - te vând.
Strofă 10
Săracul chiar dacă-i lipsit
arareori e om zgârcit,
zgârcitul e flămând în veac
de-aceea pururea-i sărac.
Strofă 11
Mai bine-ți petrece noaptea furios decât căit,
de aceea taci și lasă răzbunarea - negreșit!
Strofă 12
Cel ce merge cu mânie și cu dor de răzbunare
e ca cel pornit pe ape prin furtuna cea mai mare.
Strofă 13
Limba rea-i cuțit cu două ascuțișuri, ce rănesc
și pe cei bârfiți de dânsa, și pe cei care bârfesc.
Strofă 14
Fii stăpân pe limba ta,
dacă nu ți-o poți mușca.
Strofă 15
Limba sparge multe capuri, multe case și cetăți
semănând atâtea rele și-nvrăjbiri de-atâtea dăți.
Strofă 16
Ca scorpia-i lingușitorul
la gură-i uns - cu coada-mpunge,
ferește-te de el oriunde
și câte zile vei ajunge.
Strofă 17
Este-o nebunie-adesea să te-arați prea înțelept,
bună-i orișicând măsura și-n ce-i bine și-n ce-i drept.
Strofă 18
Toată viața-nvață omul înțelept cu-adevărat
și nu spune niciodată c-a ajuns prea învățat.
Strofă 19
Să nu faci ce te condamnă cugetul și gândul tău,
căci păcatul cu știință este pedepsit mai rău.
Strofă 20
Proștii sunt cei ce și-n vină
tot susțin că ei sunt drepți,
căci de și-ar cunoaște vina
n-ar fi proști, ci-ar fi deștepți.
Strofă 21
De la cei cinstiți să-nveți
calea vrednicei vieți.
Strofă 22
Dreptatea-i o căruță ce poartă doar pe-acei
ce stau cu cumpătare și treji pe capra ei.
Strofă 23
Îndrăzneala e un leu
ne-nfricat de nici un greu.
Strofă 24
Adevăru-i totdeauna treaz și-aprins ca un cățel,
dar nu mușcă decât furii ce se tem și fug de el.
Strofă 25
Disperarea, totdeauna face răul cel mai mare
chiar când ești mai la-ntuneric ea îți suflă-n lumânare.
Strofă 26
Ca și molia sau cariul
așa roade disperarea,
omul curajos și vrednic
cu curaj i-nfruntă marea.
Strofă 27
Luptă piept la piept cu greul,
nu te da oricât te-ncinge,
căci cu cât mai grea e lupta
ești mai brav când vei învinge.
Strofă 28
Totdeauna prietenia cu un om supărăcios
numai pagubă ți-aduce, nu-ți aduce vreun folos.
Strofă 29
Să nu judeci greu pe altul
cât nu ești în starea sa,
căci ușor îți pare sacul
pe spinarea altuia.
Strofă 30
Trebuie nespus de tare, ce e bine, să iubim,
pentru ca s-avem putere, de ce-i rău, să ne ferim.
Strofă 31
Câinele acolo latră unde i se dă mâncare,
sluga-l apără pe-acela de la care plata-și are,
de nu știi cine-l trimite pe vreunul ce-ți vorbește,
vezi-l pentru cine zice - și-ai să știi cine-l hrănește.
Strofă 32
Nu se teme de-nchisoare cel nevinovat,
nu se teme de rușine omul cel curat,
nu se teme noaptea omul curajos deplin,
- nu se teme de furtună cerul cel senin...
Strofă 33
Când vezi lupul nu-ntreba
unde este urma sa,
când vezi lucrul făptuit
rar întrebi cum s-a pornit,
- ca să nu dea răul spic
smulge-l până-i încă mic.
Strofă 34
Și-o oală spartă-și bate joc
de-o oală fără coadă,
- fac haz și cei fără noroc
de mintea cea neroadă.
Strofă 35
Cui i-e lene să frământe, - toată ziua cerne,
- se frământă noaptea-ntreagă, cine nu-și așterne,
să tot fugă toată viața - tot sărac sfârșește,
omul care fără minte umblă și muncește.
Strofă 36
Cine tot mănâncă miere - dă și de otravă-odată,
- în ruină se sfârșește cel cu viața desfrânată.
Strofă 37
Grăunte cu grăunte îți face sacul plin,
când ban cu ban se strânge, atunci și sute vin,
și bine lângă bine când strângi muncind așa,
nici nu știi ce comoară ți-adună munca ta.
Strofă 38
Nu-nchide încă ușa cât porcul e scăpat,
nu merge la odihnă cât lucru-i ne-ncheiat,
și nu-ți slăbi-alergarea cât n-ai ajuns la țel,
- cât n-ai zdrobit păcatul, tu nu-ți uita de el.
Strofă 39
Bate-ți capul câtă vreme nu-s picioarele udate
căci când le-ai udat, adesea în zadar ți-l vei mai bate,
- te ferește înainte, de primejdii și de rele
căci pe urmă, o, pe urmă, e târziu când ești în ele.
Strofă 40
Și să bei, - și cinste să-ai
nu se poate oricât vreai -
oamenii ce umblă bând
n-au un nume bun nicicând.
Strofă 41
Lucrul de-azi, în viața ta
pentru mâine nu-l lăsa,
mâine-i altul de făcut
ce-i lăsat, e bun pierdut.
Strofă 42
Până nu mânci usturoi gura nu-ți miroasă
- până n-ai un rău în gând, vorba rea nu-ți iasă.
Strofă 43
Cu oricâte vorbe bune nu-ți plătești o datorie,
numai gândul bun n-ajută,
- fapta trebuie să fie.
Strofă 44
De unde pâine ai mâncat
să nu calci necuviincios,
- cu omul ce te-a ajutat
de-a pururi să te porți frumos.
Strofă 45
Nu-s nicicând săraci aceia care știu munci și pot,
săraci sunt aceia care de la alții-așteaptă tot,
- câtă vreme știi un lucru și-l poți face, n-aștepta
de la nimeni să ți-l facă, - vei fi om făcând așa.
Strofă 46
Banii-n pungă, ori gunoiul în poiată - e tot una,
- tot ce stă în nemișcare se împute totdeauna.
Strofă 47
Banii pe nedrept primiți
sunt la doctori cheltuiți,
- tot ce vine necinstit
merge cum a și venit.
Strofă 48
Oricine când te află moale
ușor o să te bage-n foale,
de-aceea tare fii cât poți,
să nu te lași mâncat de toți.
Strofă 49
De-ar fi dulce doctoria și bețivii toți ar bea,
dac-ar fi ușoară cinstea toți s-ar ferici cu ea,
dac-ar fi ușoară calea omeniei, toți ar vrea
- însă nu-s, ca să se-arate cine-s vrednici a le-avea.
Strofă 50
Darul cel cu cinste dat
nici o casă n-a stricat,
darul cel nelegiuit
multe case-a nimicit.
Strofă 51
Omul leneș și credința fără fapte-i mortăciune,
boală și păcat e pururi și-n ce face și-n ce spune.
Strofă 52
Orișicât ai să te-ntorci
n-ai să vezi stână de porci,
nici cântare la măgari,
- nici gând sfânt la cei murdari.
Strofă 53
Cinstește! - Dacă vrei să fii
cinstit, de mari sau de copii,
iar ca să fii iubit de toți,
se cere tu întâi să-i poți.
Strofă 54
Invidia e ca focul care ți-l aprinzi în sân,
din virtuțile frumoase, numai praf și scrum rămân.
Strofă 55
Mănâncă ce vrei și poți,
dar te-mbracă-așa ca toți.
- Ce mănânci nimeni nu știe,
dar ce-mbraci te văd o mie.
Strofă 56
Pe mulți întreabă-i când voiești
dar lucrul fă-ți cum tu-l dorești,
întreabă-i dacă vrei pe toți
dar casa fă-ți cum tu socoți.
Strofă 57
Învață-te pe tine apoi pe alții-nvață,
atunci învățătura dă roade în viață.
Strofă 58
Ce auzi aceea-nveți,
fii cu grijă ce repeți,
ca să cânți,
nu să regreți.
Strofă 59
Omul înțelept, pe sine, se va judeca oricum
iar pe altul niciodată,
- asta s-o înveți acum.
Strofă 60
Nu tu să te lauzi, alții să o facă,
gurii tale-i șade mai frumos să tacă.
Strofă 61
Cine laudă tâlharul știi că-i place tâlhăria,
cine laudă dreptatea își arată omenia.
Strofă 62
De bunul simț are nevoie
oricine și în orice loc,
dar vai, puțini își fac dintr-însul
al înțelegerii mijloc.
Strofă 63
Să fii pentru părinții tăi, atât la greu cât și la bine,
aceea ce dorești a fi copiii tăi și pentru tine.
Strofă 64
Cei doi medici, pentru tineri,
sunt doar munca și-nfrânarea.
- Fericiți vor fi aceia
ce le-ascultă îndrumarea.
Strofă 65
Fă-i prietenului bine ca de rău să ți-l ferești,
iar dușmanului fă-i bine ca să poți să-l cucerești.
Strofă 66
Insulta te arată mai jos ca cel vrăjmaș,
revanșa te așează pe-același rău făgaș,
ci singură iertarea te-nalță mai presus
- vei înțelege oare ce adevăr ți-am spus?
Strofă 67
Mincinosul e ca banul fals, la orișicine-l are,
- când e dovedit odată, a rămas fără valoare.
Strofă 68
Eroii și-nțelepții, - vina
pot a-nțelege-o și-a ierta,
dar lașii și nebunii numai
vor cleveti și judeca.
Strofă 69
Lenevia roade viața ca rugina cea mai rea,
mult mai repede ca munca cea mai aspră și mai grea.
Strofă 70
Lenevia și prostia sunt cele mai rele rele,
toate celelalte patimi zămislesc și cresc din ele.
Strofă 71
Sărăcia are numai prea puțin din câte sunt,
luxul cere tot mai multe și din toate pe pământ,
dar zgârcenia nici toate nu-i ajung, ci tot mai vrea,
- numai moartea pune capăt la această poftă rea.
Strofă 72
Mincinosu-i ca acela care umblă cu bani răi:
când e prins odată, gata, s-a sfârșit cu banii săi.
Strofă 73
O voință ce lucrează prin iubire - e-un izvor
de virtute și izbândă, - la un tânăr muncitor.
Strofă 74
Omul cu voință tare
are mii de căi spre țel,
- dar nici una nu mai are
cel fără voință-n el.
Strofă 75
Munca cea cu bucurie umple casa de lumină
când femeia e furnică, iar bărbatul e albină.
Strofă 76
Cel cinstit, întotdeauna
caută munca și-o cinstește
- înjosit e cel ce crede
că vreo muncă-l înjosește.
Strofă 77
Când muncești, tu ai de toate - iar din casa încărcată
poți și ajuta pe alții
și să nu ceri niciodată.
Strofă 78
Munca-ți dă mereu putere
lenea totdeauna-ți cere,
munca-ți dă mereu de toate
lenea numai rele-ți poate.
Strofă 79
Să înveți cu bucurie
munca, din copilărie,
- leneșul din tinerețe
va cerși la bătrânețe.
Strofă 80
Frumusețe-adevărată e atunci când poți vedea
un obraz negrit de muncă, dar înfrumsețat de ea,
și o viață-nnobilată de cinstitul muncii har
- o asemenea frumsețe e ca aurul de rar.
Strofă 81
Când ești sănătos și tânăr
folosește-ți vremea bine,
că de-ți pierzi tu astăzi vremea
mâine-ai să te pierzi pe tine.
Strofă 82
Caută să ajungi prin muncă, ceva, cât ai fi de mic,
că-i mai bine-a nu fi-n lume, decât a nu fi nimic.
Strofă 83
Mulțumirea că trăiesc
au doar cei care muncesc,
leneșii mereu cârtesc
- ei nu merg, ci se târăsc.
Strofă 84
Apa care nu mai curge se și strică neapărat
- omul care nu lucrează va ajunge-un ruinat.
Strofă 85
Cel ce moare pentru alții va trăi pe totdeauna
- când iubirea-ncununează, veșnică va fi cununa.
Strofă 86
În cinste fii mereu statornic
și de nimic ademenit...
- cât ești cinstit, vei sta puternic
dar cazi, când nu mai ești cinstit.
Strofă 87
Nu-ți învinge-nșelătorul
cinstea, prin puterea sa
- tu te lași învins prin poftă,
tu, prin slăbiciunea ta!
Strofă 88
Cinstea, munca și-Adevărul - tu să le iubești învață
cel ce le-a deprins pe astea, va fi fericit în viață.
Strofă 89
Blestemată-i lăcomia și cel lacom până-n veac,
lacomul oricât să aibă, e tot rău și tot sărac.
Strofă 90
Nu în locul unde șade ci în starea care-o are
află omul fericirea sau durerea cea mai mare,
starea inimii și minții (nu averea dinafară)
îl înalță spre cinstire, sau l-îngroapă în ocară.
Strofă 91
Stăpânește-ți nervii, caută liniștirea-n muncă bună,
să nu otrăvești viața celui care-ți stă-mpreună.
Că de nu-ți înfrângi mânia
ci-i dai liber frâu când vine
amărăști și-a ta viață
și-a cui este lângă tine.
Strofă 92
Dă, ce dai, cu bucurie,
- ori dai mult ori dai puțin -
- îndoit e darul celui care dă cu gând senin.
Strofă 93
De binefacere, cel rău, o dată are parte,
cel bun se bucură de ea întruna, pân-la moarte.
Strofă 94
Dacă poți da bani sau pâine
nu da numai promisiuni,
- și nu spune: "vino mâine"
dacă știi că spui minciuni.
Strofă 95
Dacă sfatul ascultării, cel dintâi, la fiu-ți dai,
atunci celelalte sfaturi pot să fie care vreai.
Strofă 96
Greu câștigi un prieten, dar îl pierzi ușor,
- fii întotdeauna binevoitor.
Strofă 97
Cărți, ca și prieteni, n-avem casa plină
dar ce-avem să fie hrană și lumină.
Strofă 98
Lumea-i ca o casă unde poposim.
- Să zâmbim acelor care-i întâlnim.
Strofă 99
Să spui prostului să tacă, poate nu-i cuviincios
însă a-l lăsa-nainte, e barbar și-i monstruos.
Strofă 100
Cu un bun tovarăș, calea ți-e scurtată,
- nu porni departe, singur, niciodată.
Strofă 101
Patru lucruri nu le spune, nici la unul, nici la toți:
tot ce știi, tot ce-ți lipsește, tot ce ai și tot ce poți.
Strofă 102
Gura puștii nu-i așa
prăpăd ca o gură rea,
gura puștii nu te doare
ca o gură bârfitoare.
Strofă 103
Verigheta la femeie nu-i inel, ci-i legământ
care să-i aducă-aminte de cuvântul cel mai sfânt,
ca-n sfințenie să-și țină trupul său și casa ei,
- asta este verigheta unei vrednice femei.
Strofă 104
Acela este bun pe lume ce mai întâi e drept, îți spun,
și omul cel mai drept întruna e cel mai bun de la Cel mai Bun.
Strofă 105
Ce nu vrei a-ți ști dușmanul să nu spui la cel iubit,
- omu-i slab, iar vorba scapă și prin zidul cel păzit.
Strofă 106
Prietenul flecar al celui ce să tacă s-a deprins
e ca praful din pustie, călătorului aprins.
Strofă 107
Învață-l cum să tacă, pe fiu, de mititel,
căci de vorbit, oricine, se-nvață singur el.
Strofă 108
Doi flecari când stau la masă,
nimeni n-are loc în casă.
Strofă 109
Mai bine-un rău cuminte decât un bine prost,
cumintele se-ndreaptă, dar prostul - cum a fost.
Strofă 110
Mâncarea fă-o cum ți-o placi
și nu-ntreba pe nime,
însă atuncea când te-mbraci
întreabă pe-o mulțime.
Strofă 111
Limba este ca un câine, paznic bun când e legat,
însă mușcă rău îndată ce prea slobod l-ai lăsat.
Strofă 112
Minciuna care face bine
s-o prețuiești în gândul tău,
mai mult ca adevărul care
va face-n loc de bine rău.
Strofă 113
Argint este cuvântul, dar aur e tăcerea,
- ferice omul care din ele-și face-averea.
Strofă 114
Cel care-ți dă un dar mai mic
așteaptă unul mare,
- rar om e cel ce-ar dărui
când nici o plată n-are.
Strofă 115
Nebunul și gelosul hulesc pe cel curat
în loc să-l însoțească pe drumu-adevărat.
Strofă 116
Omul, ca-nțelept să fie, cinci condiții să-mplinească:
să-nvețe, să facă, să uite, să tacă, să-și amintească.
Strofă 117
Cel încet la supărare
e viteazul cel mai tare,
cel ce s-a învins pe el
n-are-un alt dușman la fel.
Strofă 118
Cine-ascultă o mustrare fără a se-nfuria,
îi va fi întotdeauna mai ușor a se-ndrepta.
Strofă 119
Un răspuns frumos și blând
stâmpără furii urlând,
un cuvânt de pace plin
face totul iar senin.
Strofă 120
Ce folos că nu bei vin
când ești furios - venin!
Nu ești beat de băutură
dar ești beat mai rău de ură.
Strofă 121
Mânia este arma rea
ce-și strică tocmai teaca sa.
Strofă 122
Să fiu sărac - că nu mi-e greu
când pot avea bordeiul meu,
- dau mii de regi pe frații mei,
las aurul - și merg la ei.
Strofă 123
Cazanul care fierbe-nchis degrab o să plesnească,
- nu poți s-ascunzi nimic prea mult să nu se dovedească.
Strofă 124
Din frunza de dovleac nu poți
să-ți faci învelitoare,
- nici stricăciunea nu-ți ascunzi
sub laudele-ușoare.
Strofă 125
Nici într-un grajd din cele mari
nu pot trăi doi armăsari,
- doi oameni când se dușmănesc
oriunde-ar fi - cu greu trăiesc.
Strofă 126
Multe vorbe-auzi la moară
dar cum vin, așa și zboară,
- prost e cel care se ia
după tot ce zboară-așa.
Strofă 127
De gardul putred niciodată să nu te rezemi, c-ai să cazi,
- când pe un om stricat te bizui pați și rușine și necaz.
Strofă 128
Pentru nicovala groasă trebuie un gros ciocan,
- trebuiesc cuvinte grele când e omul mitocan,
- trebuiește-nștiințare aspră când păcatu-i greu,
altfel omul pe vecie piere ca un meteleu.
Strofă 129
Nu la fiecare coș
unde-i fum - se face borș,
nici sub orișice basma
mamă bună poți afla.
Strofă 130
Pe cel cu picioare goale
nu-l strâng cizme, nici sandale,
- omul mulțumit mereu
nu se plânge nici de-un greu.
Strofă 131
La colț se pune piatra bună
și omul bun la loc cinstit,
acela care astfel face
se dovedește iscusit.
Strofă 132
Banul e rotund, - de-aceea nu-i o bună temelie,
toți cei ce-au zidit pe aur au sfârșit în nebunie,
fericirea nu ți-o cumperi cu oricâtă avuție,
numai mintea și virtutea ți-o pot da pe veșnicie.
Strofă 133
Rar găsești vatră străină cu căldură fără jar,
mamă vitregă, cu milă și iubire-i și mai rar,
dar când este una care crește fii străini cu drag,
înmiit s-o prețuiască cei care-au avut-o-n prag.
Strofă 134
Tu să nu te faci deloc
clește unde vezi că-i foc,
căci atunci în vină cazi,
hoțul scapă, tu te arzi.
Strofă 135
Medicul mai bun va face tăietura și mai mare,
prietenul mai bun e-acela care dă mai grea mustrare,
și mai bun părinte-i care mustră fiul său și-l ceartă
- vai de omul cărui toate i se laudă și iartă!
Strofă 136
Orișiunde te vei duce măsurat e locul tău,
- n-ai să poți să faci nici bine,
cât ai vrea să faci,
- nici rău.
Strofă 137
Nu prinzi pește pe uscat,
nici dormind n-ajungi bogat,
nici umblând necredincios
n-ajungi raiul luminos.
Strofă 138
Doi inși se tem de pușca goală,
de pușca plină unul doar,
- mai mulți se sperie de-o umbră
decât li-e teamă de-un tâlhar,
mai mulți se sperie de moarte
decât de iadul cel mai greu
și mai ușor cred în satana
decât cred mulți în Dumnezeu.
Strofă 139
Când e părintele prea bun
s-alege fiul om nebun,
când e părintele prea rău
își face fiară fiul său,
- părintele când e-nțelept
se poartă-ntotdeauna drept.
Strofă 140
Cine sare multe garduri va lăsa cămașa-n par,
- cine se dedă la furturi va sfârși plângând amar.
Strofă 141
Pentru omul cel cuminte a minți e-ngrozitor,
- prin minciună el se simte vinovatul tuturor.
Strofă 142
Oțetul tare-și face rău
spărgându-și singur vasul său,
iar omul cel nervos la fel
se nimicește el pe el.
Strofă 143
Decât un prieten fără minte mai bine un dușman deștept,
căci un deștept chiar când e dușman
nicicând nu-ți face ce nu-i drept,
cel fără minte, chiar prieten, îți face rău și fără rost, -
nici nu gândești în câte rele e-n stare să te bage-un prost.
Strofă 144
Omul cel nebun sau beat
crede-ades că-i împărat,
omul mic în cinste pus,
pentru veci se crede sus.
Strofă 145
Om cinstit e doar acela care nu-i silit să spună
nicăierea, niciodată, nimănuia - vreo minciună.
Strofă 146
Vorba și mâncarea - cât sunt mai puține,
vor feri de rele - și vor face bine.
Strofă 147
Părinții s-aibă grijă de fiii lor mereu,
căci ei dau pentru dânșii răspunsul cel mai greu,
căminul să-și păzească curat și iubitor,
iubirea dezbinată, zdrobește viața lor.
Strofă 148
Păcatul e ca focul: întâi e mititel,
dar crește tot mai mare cu cât mai pui pe el,
- de vrei să nu te ardă, să-l stingi de la-nceput,
căci în zadar e-adesea, atunci când a crescut.
Strofă 149
Pizma te desparte de-orice bucurie,
smulge-o, dacă-n suflet pace vrei să-ți fie.
Strofă 150
Minciuna ta în viață pe mulți poate să-i ardă,
pe tine însă sigur, pe veci o să te piardă.
Strofă 151
Cine spune tot ce știe
spune multă nebunie,
cine face tot ce poate
își va strânge mari păcate.
Strofă 152
Omul bun când este tânăr
va fi și bătrân așa,
dar e rău viața-ntreagă
cel ce inima-i e rea.
Strofă 153
Cu răbdare și tăcere
faci și agurida miere.
Strofă 154
Vorba cea urâtă n-are roade bune,
nici la cel ce-ascultă nici la cel ce-o spune,
vorba cea frumoasă are roadă multă
și la cel ce-o spune și la cel ce-ascultă.
Strofă 155
Tu să nu te lauzi, - ci mai bine fă,
- cine mult promite dă puțin când dă.
Strofă 156
Dacă vrei întotdeauna să fii om de omenie,
te ferește să nu intri niciodată-n datorie,
să nu fii silit să umbli cu cuvinte de-nconjur
- că mult trebuie să mintă omul care e dator.
Strofă 157
Nimeni nu e prea bătrân, ca să mai învețe,
nici prea drept, spre-a nu primi bunele povețe,
nici prea sfânt, spre-a nu urma aspra nevoință:
moartea și viața cer luptă și credință.
Strofă 158
Lipsa-nfrânge lenea cât ar fi de mare;
merge și muncește omul când nu are.
Strofă 159
Cum vei săra mâncarea așa ți-o vei mânca,
așa vei și culege precum vei semăna,
așa-ți va fi răsplata precum ai să muncești,
- așa-ți va fi și moartea precum ai să trăiești.
Strofă 160
Ce faci în tinerețe
găsești când ești bătrân,
- frumoasele povețe
frumoși făptași rămân.
Strofă 161
Cel ce s-amestecă-n tărâțe curând va fi de porci mâncat,
- nu te băga în vorbe rele de vrei să nu te-alegi pătat,
și nu te duce laolaltă cu cei nelegiuiți - de vrei
să n-ai și tu același nume și-aceeași plată ca și ei.
Strofă 162
Nu-ți pese că te latră-un câine,
când lumea-ntreagă te-ar cinsti,
- când mii de-ncurajări te-ndeamnă
o hulă nu te va opri.
Strofă 163
Mulți bucătari - îți strică zeama,
mulți meșteri - nu-ți mai fac cuptor,
- nu mult ajungi să umbli bine
când cauți la placul tuturor.
Strofă 164
Când două oale se lovesc
ele-amândouă se plesnesc,
- când doi se ceartă - amândoi
s-aleg cu răni și cu noroi.
Strofă 165
Tăcerea e ca mierea
- de-aceea cei ce tac,
viața tot mai dulce și mai frumoasă-și fac.
Strofă 166
Când vrei să crapi butucul mare
și pană-ți trebuie la fel,
- când lupți cu un dușman puternic
fii bine pregătit de el.
Strofă 167
Tăcerea e ca mierea - de-aceea cei tăcuți
sunt căutați de oameni, - sunt tuturor plăcuți.
Strofă 168
Omul care e flămând,
e mereu cu pâinea-n gând,
- cine are-un dor aprins
e mereu de el cuprins.
Strofă 169
Tăcerea e ca mierea - de-aceea dacă taci
te sug și te mănâncă cu toții, orice faci.
Strofă 170
Cine-i rău în vorba sa
e și-n fapta lui așa,
- cine-s prieteni de cuvânt
prieteni și de faptă sunt.
Strofă 171
Nu te-ncrede în femeia ce de cinstea ei prea spune,
- cine prea de el vorbește umblă cam cu-nșelăciune.
Strofă 172
Pe câți ți-au făcut bine, să-i ai mereu în gând,
și ce mai poți întoarce, cu drag o fă oricând.
Strofă 173
Nu-i nici o iubire-n lume
ca iubirea părintească,
- fericit copilul care
știe s-o și răsplătească.
Strofă 174
Cum ești cu părinții tăi la rău și bine,
astfel o să fie fiii tăi cu tine.
Strofă 175
E-așa de trist în viață când binele-l primești
din alt loc, nu de-acolo de unde ți-l dorești.
Strofă 176
Nu călca în farfuria cea din care te-ai hrănit,
nici nu-ți bate joc de casa care te-a adăpostit.
Strofă 177
Munca să-ți aducă pâinea ta pe masă,
dragostea să-ți țină liniștea în casă,
Adevăru-ți facă traiul mulțumit
- astfel zi și noapte fi-vei fericit!
Strofă 178
Mulțumit vei fi întruna dacă n-ai să uiți nicicând
să dai zilnic pentru toate mulțumire-n primul rând.
Strofă 179
Mulțumește totdeauna orișicui de orice-ți face,
un cuvânt de mulțumire nici nu știi oricui cât place.
Strofă 180
Să urăști nemulțumirea și s-o scoți din casa ta,
că ea-ți otrăvește viața și-ți ia tot ce-i bun din ea.
Strofă 181
Oamenii de omenie se ajută-n orice fel,
numai omul care-ajută pe alt om, e om și el.
Strofă 182
Cel mereu nemulțumit
e cel mai nefericit,
și ce are și ce n-are
e numai spre supărare.
Strofă 183
De-ai o pierdere, gândește: alții pierd mai mult de-așa,
- tot mai bine-i să pierzi lâna decât oaia, nu uita!
Strofă 1
Mai tare-i omul ca o piatră
dar și mai slab e ca o floare;
adesea-n față nu-și arată
ce-n inimă adânc îl doare,
ce unul poate spune-ndată
în altul zace până moare.
Strofă 2
Apucăturile fac omul -
și după-acestea-l recunoști
că-i omul om din neam de cinste
sau că-i un prost din neam de proști.
Strofă 3
Dacă-mi iubești câinele meu, vei ține și la mine,
că nu-mi poți face mie rău iar casei mele bine.
Nu poți să-L bucuri pe Cel Bun urând a Lui Lucrare,
nu poți privi c-un ochi în jos, cu celălalt spre soare.
Strofă 4
În pustiu nu afli prieteni,
caută-i mai nainte,
pentru mîine, de-azi gândește
- de ești om cuminte.
Strofă 5
Bunul nume mai de preț e
ca o cingătoare,
care este numai aur și mărgăritare,
el prin cinste se câștigă și prin bunătate,
și prin muncă și-l păstrează
- omul care poate.
Strofă 6
Cu zgârcitul și cu lupul să nu te-nsoțești vreodată,
că ori ieși cu omenia ori cu oaia despuiată.
Strofă 7
Omul lacom este-asemeni unui șarpe care-ar vrea
să înghită o cămilă, - în curând se va-neca.
Strofă 8
Mai sărac ca toți e-acela ce tot ia și nu-i sătul,
nimeni nu-i dă cât dorește
- numai moartea-i dă destul.
Strofă 9
Lacomul și egoistul nu ți-s prieteni buni nicicând,
dac-au un folos din asta, cum te cumpără, - te vând.
Strofă 10
Săracul chiar dacă-i lipsit
arareori e om zgârcit,
zgârcitul e flămând în veac
de-aceea pururea-i sărac.
Strofă 11
Mai bine-ți petrece noaptea furios decât căit,
de aceea taci și lasă răzbunarea - negreșit!
Strofă 12
Cel ce merge cu mânie și cu dor de răzbunare
e ca cel pornit pe ape prin furtuna cea mai mare.
Strofă 13
Limba rea-i cuțit cu două ascuțișuri, ce rănesc
și pe cei bârfiți de dânsa, și pe cei care bârfesc.
Strofă 14
Fii stăpân pe limba ta,
dacă nu ți-o poți mușca.
Strofă 15
Limba sparge multe capuri, multe case și cetăți
semănând atâtea rele și-nvrăjbiri de-atâtea dăți.
Strofă 16
Ca scorpia-i lingușitorul
la gură-i uns - cu coada-mpunge,
ferește-te de el oriunde
și câte zile vei ajunge.
Strofă 17
Este-o nebunie-adesea să te-arați prea înțelept,
bună-i orișicând măsura și-n ce-i bine și-n ce-i drept.
Strofă 18
Toată viața-nvață omul înțelept cu-adevărat
și nu spune niciodată c-a ajuns prea învățat.
Strofă 19
Să nu faci ce te condamnă cugetul și gândul tău,
căci păcatul cu știință este pedepsit mai rău.
Strofă 20
Proștii sunt cei ce și-n vină
tot susțin că ei sunt drepți,
căci de și-ar cunoaște vina
n-ar fi proști, ci-ar fi deștepți.
Strofă 21
De la cei cinstiți să-nveți
calea vrednicei vieți.
Strofă 22
Dreptatea-i o căruță ce poartă doar pe-acei
ce stau cu cumpătare și treji pe capra ei.
Strofă 23
Îndrăzneala e un leu
ne-nfricat de nici un greu.
Strofă 24
Adevăru-i totdeauna treaz și-aprins ca un cățel,
dar nu mușcă decât furii ce se tem și fug de el.
Strofă 25
Disperarea, totdeauna face răul cel mai mare
chiar când ești mai la-ntuneric ea îți suflă-n lumânare.
Strofă 26
Ca și molia sau cariul
așa roade disperarea,
omul curajos și vrednic
cu curaj i-nfruntă marea.
Strofă 27
Luptă piept la piept cu greul,
nu te da oricât te-ncinge,
căci cu cât mai grea e lupta
ești mai brav când vei învinge.
Strofă 28
Totdeauna prietenia cu un om supărăcios
numai pagubă ți-aduce, nu-ți aduce vreun folos.
Strofă 29
Să nu judeci greu pe altul
cât nu ești în starea sa,
căci ușor îți pare sacul
pe spinarea altuia.
Strofă 30
Trebuie nespus de tare, ce e bine, să iubim,
pentru ca s-avem putere, de ce-i rău, să ne ferim.
Strofă 31
Câinele acolo latră unde i se dă mâncare,
sluga-l apără pe-acela de la care plata-și are,
de nu știi cine-l trimite pe vreunul ce-ți vorbește,
vezi-l pentru cine zice - și-ai să știi cine-l hrănește.
Strofă 32
Nu se teme de-nchisoare cel nevinovat,
nu se teme de rușine omul cel curat,
nu se teme noaptea omul curajos deplin,
- nu se teme de furtună cerul cel senin...
Strofă 33
Când vezi lupul nu-ntreba
unde este urma sa,
când vezi lucrul făptuit
rar întrebi cum s-a pornit,
- ca să nu dea răul spic
smulge-l până-i încă mic.
Strofă 34
Și-o oală spartă-și bate joc
de-o oală fără coadă,
- fac haz și cei fără noroc
de mintea cea neroadă.
Strofă 35
Cui i-e lene să frământe, - toată ziua cerne,
- se frământă noaptea-ntreagă, cine nu-și așterne,
să tot fugă toată viața - tot sărac sfârșește,
omul care fără minte umblă și muncește.
Strofă 36
Cine tot mănâncă miere - dă și de otravă-odată,
- în ruină se sfârșește cel cu viața desfrânată.
Strofă 37
Grăunte cu grăunte îți face sacul plin,
când ban cu ban se strânge, atunci și sute vin,
și bine lângă bine când strângi muncind așa,
nici nu știi ce comoară ți-adună munca ta.
Strofă 38
Nu-nchide încă ușa cât porcul e scăpat,
nu merge la odihnă cât lucru-i ne-ncheiat,
și nu-ți slăbi-alergarea cât n-ai ajuns la țel,
- cât n-ai zdrobit păcatul, tu nu-ți uita de el.
Strofă 39
Bate-ți capul câtă vreme nu-s picioarele udate
căci când le-ai udat, adesea în zadar ți-l vei mai bate,
- te ferește înainte, de primejdii și de rele
căci pe urmă, o, pe urmă, e târziu când ești în ele.
Strofă 40
Și să bei, - și cinste să-ai
nu se poate oricât vreai -
oamenii ce umblă bând
n-au un nume bun nicicând.
Strofă 41
Lucrul de-azi, în viața ta
pentru mâine nu-l lăsa,
mâine-i altul de făcut
ce-i lăsat, e bun pierdut.
Strofă 42
Până nu mânci usturoi gura nu-ți miroasă
- până n-ai un rău în gând, vorba rea nu-ți iasă.
Strofă 43
Cu oricâte vorbe bune nu-ți plătești o datorie,
numai gândul bun n-ajută,
- fapta trebuie să fie.
Strofă 44
De unde pâine ai mâncat
să nu calci necuviincios,
- cu omul ce te-a ajutat
de-a pururi să te porți frumos.
Strofă 45
Nu-s nicicând săraci aceia care știu munci și pot,
săraci sunt aceia care de la alții-așteaptă tot,
- câtă vreme știi un lucru și-l poți face, n-aștepta
de la nimeni să ți-l facă, - vei fi om făcând așa.
Strofă 46
Banii-n pungă, ori gunoiul în poiată - e tot una,
- tot ce stă în nemișcare se împute totdeauna.
Strofă 47
Banii pe nedrept primiți
sunt la doctori cheltuiți,
- tot ce vine necinstit
merge cum a și venit.
Strofă 48
Oricine când te află moale
ușor o să te bage-n foale,
de-aceea tare fii cât poți,
să nu te lași mâncat de toți.
Strofă 49
De-ar fi dulce doctoria și bețivii toți ar bea,
dac-ar fi ușoară cinstea toți s-ar ferici cu ea,
dac-ar fi ușoară calea omeniei, toți ar vrea
- însă nu-s, ca să se-arate cine-s vrednici a le-avea.
Strofă 50
Darul cel cu cinste dat
nici o casă n-a stricat,
darul cel nelegiuit
multe case-a nimicit.
Strofă 51
Omul leneș și credința fără fapte-i mortăciune,
boală și păcat e pururi și-n ce face și-n ce spune.
Strofă 52
Orișicât ai să te-ntorci
n-ai să vezi stână de porci,
nici cântare la măgari,
- nici gând sfânt la cei murdari.
Strofă 53
Cinstește! - Dacă vrei să fii
cinstit, de mari sau de copii,
iar ca să fii iubit de toți,
se cere tu întâi să-i poți.
Strofă 54
Invidia e ca focul care ți-l aprinzi în sân,
din virtuțile frumoase, numai praf și scrum rămân.
Strofă 55
Mănâncă ce vrei și poți,
dar te-mbracă-așa ca toți.
- Ce mănânci nimeni nu știe,
dar ce-mbraci te văd o mie.
Strofă 56
Pe mulți întreabă-i când voiești
dar lucrul fă-ți cum tu-l dorești,
întreabă-i dacă vrei pe toți
dar casa fă-ți cum tu socoți.
Strofă 57
Învață-te pe tine apoi pe alții-nvață,
atunci învățătura dă roade în viață.
Strofă 58
Ce auzi aceea-nveți,
fii cu grijă ce repeți,
ca să cânți,
nu să regreți.
Strofă 59
Omul înțelept, pe sine, se va judeca oricum
iar pe altul niciodată,
- asta s-o înveți acum.
Strofă 60
Nu tu să te lauzi, alții să o facă,
gurii tale-i șade mai frumos să tacă.
Strofă 61
Cine laudă tâlharul știi că-i place tâlhăria,
cine laudă dreptatea își arată omenia.
Strofă 62
De bunul simț are nevoie
oricine și în orice loc,
dar vai, puțini își fac dintr-însul
al înțelegerii mijloc.
Strofă 63
Să fii pentru părinții tăi, atât la greu cât și la bine,
aceea ce dorești a fi copiii tăi și pentru tine.
Strofă 64
Cei doi medici, pentru tineri,
sunt doar munca și-nfrânarea.
- Fericiți vor fi aceia
ce le-ascultă îndrumarea.
Strofă 65
Fă-i prietenului bine ca de rău să ți-l ferești,
iar dușmanului fă-i bine ca să poți să-l cucerești.
Strofă 66
Insulta te arată mai jos ca cel vrăjmaș,
revanșa te așează pe-același rău făgaș,
ci singură iertarea te-nalță mai presus
- vei înțelege oare ce adevăr ți-am spus?
Strofă 67
Mincinosul e ca banul fals, la orișicine-l are,
- când e dovedit odată, a rămas fără valoare.
Strofă 68
Eroii și-nțelepții, - vina
pot a-nțelege-o și-a ierta,
dar lașii și nebunii numai
vor cleveti și judeca.
Strofă 69
Lenevia roade viața ca rugina cea mai rea,
mult mai repede ca munca cea mai aspră și mai grea.
Strofă 70
Lenevia și prostia sunt cele mai rele rele,
toate celelalte patimi zămislesc și cresc din ele.
Strofă 71
Sărăcia are numai prea puțin din câte sunt,
luxul cere tot mai multe și din toate pe pământ,
dar zgârcenia nici toate nu-i ajung, ci tot mai vrea,
- numai moartea pune capăt la această poftă rea.
Strofă 72
Mincinosu-i ca acela care umblă cu bani răi:
când e prins odată, gata, s-a sfârșit cu banii săi.
Strofă 73
O voință ce lucrează prin iubire - e-un izvor
de virtute și izbândă, - la un tânăr muncitor.
Strofă 74
Omul cu voință tare
are mii de căi spre țel,
- dar nici una nu mai are
cel fără voință-n el.
Strofă 75
Munca cea cu bucurie umple casa de lumină
când femeia e furnică, iar bărbatul e albină.
Strofă 76
Cel cinstit, întotdeauna
caută munca și-o cinstește
- înjosit e cel ce crede
că vreo muncă-l înjosește.
Strofă 77
Când muncești, tu ai de toate - iar din casa încărcată
poți și ajuta pe alții
și să nu ceri niciodată.
Strofă 78
Munca-ți dă mereu putere
lenea totdeauna-ți cere,
munca-ți dă mereu de toate
lenea numai rele-ți poate.
Strofă 79
Să înveți cu bucurie
munca, din copilărie,
- leneșul din tinerețe
va cerși la bătrânețe.
Strofă 80
Frumusețe-adevărată e atunci când poți vedea
un obraz negrit de muncă, dar înfrumsețat de ea,
și o viață-nnobilată de cinstitul muncii har
- o asemenea frumsețe e ca aurul de rar.
Strofă 81
Când ești sănătos și tânăr
folosește-ți vremea bine,
că de-ți pierzi tu astăzi vremea
mâine-ai să te pierzi pe tine.
Strofă 82
Caută să ajungi prin muncă, ceva, cât ai fi de mic,
că-i mai bine-a nu fi-n lume, decât a nu fi nimic.
Strofă 83
Mulțumirea că trăiesc
au doar cei care muncesc,
leneșii mereu cârtesc
- ei nu merg, ci se târăsc.
Strofă 84
Apa care nu mai curge se și strică neapărat
- omul care nu lucrează va ajunge-un ruinat.
Strofă 85
Cel ce moare pentru alții va trăi pe totdeauna
- când iubirea-ncununează, veșnică va fi cununa.
Strofă 86
În cinste fii mereu statornic
și de nimic ademenit...
- cât ești cinstit, vei sta puternic
dar cazi, când nu mai ești cinstit.
Strofă 87
Nu-ți învinge-nșelătorul
cinstea, prin puterea sa
- tu te lași învins prin poftă,
tu, prin slăbiciunea ta!
Strofă 88
Cinstea, munca și-Adevărul - tu să le iubești învață
cel ce le-a deprins pe astea, va fi fericit în viață.
Strofă 89
Blestemată-i lăcomia și cel lacom până-n veac,
lacomul oricât să aibă, e tot rău și tot sărac.
Strofă 90
Nu în locul unde șade ci în starea care-o are
află omul fericirea sau durerea cea mai mare,
starea inimii și minții (nu averea dinafară)
îl înalță spre cinstire, sau l-îngroapă în ocară.
Strofă 91
Stăpânește-ți nervii, caută liniștirea-n muncă bună,
să nu otrăvești viața celui care-ți stă-mpreună.
Că de nu-ți înfrângi mânia
ci-i dai liber frâu când vine
amărăști și-a ta viață
și-a cui este lângă tine.
Strofă 92
Dă, ce dai, cu bucurie,
- ori dai mult ori dai puțin -
- îndoit e darul celui care dă cu gând senin.
Strofă 93
De binefacere, cel rău, o dată are parte,
cel bun se bucură de ea întruna, pân-la moarte.
Strofă 94
Dacă poți da bani sau pâine
nu da numai promisiuni,
- și nu spune: "vino mâine"
dacă știi că spui minciuni.
Strofă 95
Dacă sfatul ascultării, cel dintâi, la fiu-ți dai,
atunci celelalte sfaturi pot să fie care vreai.
Strofă 96
Greu câștigi un prieten, dar îl pierzi ușor,
- fii întotdeauna binevoitor.
Strofă 97
Cărți, ca și prieteni, n-avem casa plină
dar ce-avem să fie hrană și lumină.
Strofă 98
Lumea-i ca o casă unde poposim.
- Să zâmbim acelor care-i întâlnim.
Strofă 99
Să spui prostului să tacă, poate nu-i cuviincios
însă a-l lăsa-nainte, e barbar și-i monstruos.
Strofă 100
Cu un bun tovarăș, calea ți-e scurtată,
- nu porni departe, singur, niciodată.
Strofă 101
Patru lucruri nu le spune, nici la unul, nici la toți:
tot ce știi, tot ce-ți lipsește, tot ce ai și tot ce poți.
Strofă 102
Gura puștii nu-i așa
prăpăd ca o gură rea,
gura puștii nu te doare
ca o gură bârfitoare.
Strofă 103
Verigheta la femeie nu-i inel, ci-i legământ
care să-i aducă-aminte de cuvântul cel mai sfânt,
ca-n sfințenie să-și țină trupul său și casa ei,
- asta este verigheta unei vrednice femei.
Strofă 104
Acela este bun pe lume ce mai întâi e drept, îți spun,
și omul cel mai drept întruna e cel mai bun de la Cel mai Bun.
Strofă 105
Ce nu vrei a-ți ști dușmanul să nu spui la cel iubit,
- omu-i slab, iar vorba scapă și prin zidul cel păzit.
Strofă 106
Prietenul flecar al celui ce să tacă s-a deprins
e ca praful din pustie, călătorului aprins.
Strofă 107
Învață-l cum să tacă, pe fiu, de mititel,
căci de vorbit, oricine, se-nvață singur el.
Strofă 108
Doi flecari când stau la masă,
nimeni n-are loc în casă.
Strofă 109
Mai bine-un rău cuminte decât un bine prost,
cumintele se-ndreaptă, dar prostul - cum a fost.
Strofă 110
Mâncarea fă-o cum ți-o placi
și nu-ntreba pe nime,
însă atuncea când te-mbraci
întreabă pe-o mulțime.
Strofă 111
Limba este ca un câine, paznic bun când e legat,
însă mușcă rău îndată ce prea slobod l-ai lăsat.
Strofă 112
Minciuna care face bine
s-o prețuiești în gândul tău,
mai mult ca adevărul care
va face-n loc de bine rău.
Strofă 113
Argint este cuvântul, dar aur e tăcerea,
- ferice omul care din ele-și face-averea.
Strofă 114
Cel care-ți dă un dar mai mic
așteaptă unul mare,
- rar om e cel ce-ar dărui
când nici o plată n-are.
Strofă 115
Nebunul și gelosul hulesc pe cel curat
în loc să-l însoțească pe drumu-adevărat.
Strofă 116
Omul, ca-nțelept să fie, cinci condiții să-mplinească:
să-nvețe, să facă, să uite, să tacă, să-și amintească.
Strofă 117
Cel încet la supărare
e viteazul cel mai tare,
cel ce s-a învins pe el
n-are-un alt dușman la fel.
Strofă 118
Cine-ascultă o mustrare fără a se-nfuria,
îi va fi întotdeauna mai ușor a se-ndrepta.
Strofă 119
Un răspuns frumos și blând
stâmpără furii urlând,
un cuvânt de pace plin
face totul iar senin.
Strofă 120
Ce folos că nu bei vin
când ești furios - venin!
Nu ești beat de băutură
dar ești beat mai rău de ură.
Strofă 121
Mânia este arma rea
ce-și strică tocmai teaca sa.
Strofă 122
Să fiu sărac - că nu mi-e greu
când pot avea bordeiul meu,
- dau mii de regi pe frații mei,
las aurul - și merg la ei.
Strofă 123
Cazanul care fierbe-nchis degrab o să plesnească,
- nu poți s-ascunzi nimic prea mult să nu se dovedească.
Strofă 124
Din frunza de dovleac nu poți
să-ți faci învelitoare,
- nici stricăciunea nu-ți ascunzi
sub laudele-ușoare.
Strofă 125
Nici într-un grajd din cele mari
nu pot trăi doi armăsari,
- doi oameni când se dușmănesc
oriunde-ar fi - cu greu trăiesc.
Strofă 126
Multe vorbe-auzi la moară
dar cum vin, așa și zboară,
- prost e cel care se ia
după tot ce zboară-așa.
Strofă 127
De gardul putred niciodată să nu te rezemi, c-ai să cazi,
- când pe un om stricat te bizui pați și rușine și necaz.
Strofă 128
Pentru nicovala groasă trebuie un gros ciocan,
- trebuiesc cuvinte grele când e omul mitocan,
- trebuiește-nștiințare aspră când păcatu-i greu,
altfel omul pe vecie piere ca un meteleu.
Strofă 129
Nu la fiecare coș
unde-i fum - se face borș,
nici sub orișice basma
mamă bună poți afla.
Strofă 130
Pe cel cu picioare goale
nu-l strâng cizme, nici sandale,
- omul mulțumit mereu
nu se plânge nici de-un greu.
Strofă 131
La colț se pune piatra bună
și omul bun la loc cinstit,
acela care astfel face
se dovedește iscusit.
Strofă 132
Banul e rotund, - de-aceea nu-i o bună temelie,
toți cei ce-au zidit pe aur au sfârșit în nebunie,
fericirea nu ți-o cumperi cu oricâtă avuție,
numai mintea și virtutea ți-o pot da pe veșnicie.
Strofă 133
Rar găsești vatră străină cu căldură fără jar,
mamă vitregă, cu milă și iubire-i și mai rar,
dar când este una care crește fii străini cu drag,
înmiit s-o prețuiască cei care-au avut-o-n prag.
Strofă 134
Tu să nu te faci deloc
clește unde vezi că-i foc,
căci atunci în vină cazi,
hoțul scapă, tu te arzi.
Strofă 135
Medicul mai bun va face tăietura și mai mare,
prietenul mai bun e-acela care dă mai grea mustrare,
și mai bun părinte-i care mustră fiul său și-l ceartă
- vai de omul cărui toate i se laudă și iartă!
Strofă 136
Orișiunde te vei duce măsurat e locul tău,
- n-ai să poți să faci nici bine,
cât ai vrea să faci,
- nici rău.
Strofă 137
Nu prinzi pește pe uscat,
nici dormind n-ajungi bogat,
nici umblând necredincios
n-ajungi raiul luminos.
Strofă 138
Doi inși se tem de pușca goală,
de pușca plină unul doar,
- mai mulți se sperie de-o umbră
decât li-e teamă de-un tâlhar,
mai mulți se sperie de moarte
decât de iadul cel mai greu
și mai ușor cred în satana
decât cred mulți în Dumnezeu.
Strofă 139
Când e părintele prea bun
s-alege fiul om nebun,
când e părintele prea rău
își face fiară fiul său,
- părintele când e-nțelept
se poartă-ntotdeauna drept.
Strofă 140
Cine sare multe garduri va lăsa cămașa-n par,
- cine se dedă la furturi va sfârși plângând amar.
Strofă 141
Pentru omul cel cuminte a minți e-ngrozitor,
- prin minciună el se simte vinovatul tuturor.
Strofă 142
Oțetul tare-și face rău
spărgându-și singur vasul său,
iar omul cel nervos la fel
se nimicește el pe el.
Strofă 143
Decât un prieten fără minte mai bine un dușman deștept,
căci un deștept chiar când e dușman
nicicând nu-ți face ce nu-i drept,
cel fără minte, chiar prieten, îți face rău și fără rost, -
nici nu gândești în câte rele e-n stare să te bage-un prost.
Strofă 144
Omul cel nebun sau beat
crede-ades că-i împărat,
omul mic în cinste pus,
pentru veci se crede sus.
Strofă 145
Om cinstit e doar acela care nu-i silit să spună
nicăierea, niciodată, nimănuia - vreo minciună.
Strofă 146
Vorba și mâncarea - cât sunt mai puține,
vor feri de rele - și vor face bine.
Strofă 147
Părinții s-aibă grijă de fiii lor mereu,
căci ei dau pentru dânșii răspunsul cel mai greu,
căminul să-și păzească curat și iubitor,
iubirea dezbinată, zdrobește viața lor.
Strofă 148
Păcatul e ca focul: întâi e mititel,
dar crește tot mai mare cu cât mai pui pe el,
- de vrei să nu te ardă, să-l stingi de la-nceput,
căci în zadar e-adesea, atunci când a crescut.
Strofă 149
Pizma te desparte de-orice bucurie,
smulge-o, dacă-n suflet pace vrei să-ți fie.
Strofă 150
Minciuna ta în viață pe mulți poate să-i ardă,
pe tine însă sigur, pe veci o să te piardă.
Strofă 151
Cine spune tot ce știe
spune multă nebunie,
cine face tot ce poate
își va strânge mari păcate.
Strofă 152
Omul bun când este tânăr
va fi și bătrân așa,
dar e rău viața-ntreagă
cel ce inima-i e rea.
Strofă 153
Cu răbdare și tăcere
faci și agurida miere.
Strofă 154
Vorba cea urâtă n-are roade bune,
nici la cel ce-ascultă nici la cel ce-o spune,
vorba cea frumoasă are roadă multă
și la cel ce-o spune și la cel ce-ascultă.
Strofă 155
Tu să nu te lauzi, - ci mai bine fă,
- cine mult promite dă puțin când dă.
Strofă 156
Dacă vrei întotdeauna să fii om de omenie,
te ferește să nu intri niciodată-n datorie,
să nu fii silit să umbli cu cuvinte de-nconjur
- că mult trebuie să mintă omul care e dator.
Strofă 157
Nimeni nu e prea bătrân, ca să mai învețe,
nici prea drept, spre-a nu primi bunele povețe,
nici prea sfânt, spre-a nu urma aspra nevoință:
moartea și viața cer luptă și credință.
Strofă 158
Lipsa-nfrânge lenea cât ar fi de mare;
merge și muncește omul când nu are.
Strofă 159
Cum vei săra mâncarea așa ți-o vei mânca,
așa vei și culege precum vei semăna,
așa-ți va fi răsplata precum ai să muncești,
- așa-ți va fi și moartea precum ai să trăiești.
Strofă 160
Ce faci în tinerețe
găsești când ești bătrân,
- frumoasele povețe
frumoși făptași rămân.
Strofă 161
Cel ce s-amestecă-n tărâțe curând va fi de porci mâncat,
- nu te băga în vorbe rele de vrei să nu te-alegi pătat,
și nu te duce laolaltă cu cei nelegiuiți - de vrei
să n-ai și tu același nume și-aceeași plată ca și ei.
Strofă 162
Nu-ți pese că te latră-un câine,
când lumea-ntreagă te-ar cinsti,
- când mii de-ncurajări te-ndeamnă
o hulă nu te va opri.
Strofă 163
Mulți bucătari - îți strică zeama,
mulți meșteri - nu-ți mai fac cuptor,
- nu mult ajungi să umbli bine
când cauți la placul tuturor.
Strofă 164
Când două oale se lovesc
ele-amândouă se plesnesc,
- când doi se ceartă - amândoi
s-aleg cu răni și cu noroi.
Strofă 165
Tăcerea e ca mierea
- de-aceea cei ce tac,
viața tot mai dulce și mai frumoasă-și fac.
Strofă 166
Când vrei să crapi butucul mare
și pană-ți trebuie la fel,
- când lupți cu un dușman puternic
fii bine pregătit de el.
Strofă 167
Tăcerea e ca mierea - de-aceea cei tăcuți
sunt căutați de oameni, - sunt tuturor plăcuți.
Strofă 168
Omul care e flămând,
e mereu cu pâinea-n gând,
- cine are-un dor aprins
e mereu de el cuprins.
Strofă 169
Tăcerea e ca mierea - de-aceea dacă taci
te sug și te mănâncă cu toții, orice faci.
Strofă 170
Cine-i rău în vorba sa
e și-n fapta lui așa,
- cine-s prieteni de cuvânt
prieteni și de faptă sunt.
Strofă 171
Nu te-ncrede în femeia ce de cinstea ei prea spune,
- cine prea de el vorbește umblă cam cu-nșelăciune.
Strofă 172
Pe câți ți-au făcut bine, să-i ai mereu în gând,
și ce mai poți întoarce, cu drag o fă oricând.
Strofă 173
Nu-i nici o iubire-n lume
ca iubirea părintească,
- fericit copilul care
știe s-o și răsplătească.
Strofă 174
Cum ești cu părinții tăi la rău și bine,
astfel o să fie fiii tăi cu tine.
Strofă 175
E-așa de trist în viață când binele-l primești
din alt loc, nu de-acolo de unde ți-l dorești.
Strofă 176
Nu călca în farfuria cea din care te-ai hrănit,
nici nu-ți bate joc de casa care te-a adăpostit.
Strofă 177
Munca să-ți aducă pâinea ta pe masă,
dragostea să-ți țină liniștea în casă,
Adevăru-ți facă traiul mulțumit
- astfel zi și noapte fi-vei fericit!
Strofă 178
Mulțumit vei fi întruna dacă n-ai să uiți nicicând
să dai zilnic pentru toate mulțumire-n primul rând.
Strofă 179
Mulțumește totdeauna orișicui de orice-ți face,
un cuvânt de mulțumire nici nu știi oricui cât place.
Strofă 180
Să urăști nemulțumirea și s-o scoți din casa ta,
că ea-ți otrăvește viața și-ți ia tot ce-i bun din ea.
Strofă 181
Oamenii de omenie se ajută-n orice fel,
numai omul care-ajută pe alt om, e om și el.
Strofă 182
Cel mereu nemulțumit
e cel mai nefericit,
și ce are și ce n-are
e numai spre supărare.
Strofă 183
De-ai o pierdere, gândește: alții pierd mai mult de-așa,
- tot mai bine-i să pierzi lâna decât oaia, nu uita!