1. Veniţi la sărbătoare, veniţi cu gând plăcut
Isus, Mântuitorul, în iesle S-a născut!
În noaptea minunată un înger a vestit:
Fiul Celui Sfânt din ceruri, în lume a venit!

R: Osana! Osana!
Pe Domnul lăudăm
Osana! Osana!
Lui ne-nchinăm.

2. Păstorii din câmpie, cu toţi au ascultat
Cum oastea îngerească, pe Domnu-a lăudat:
Slăvit să fie-n ceruri, Preasfântul Dumnezeu
Pacea Lui de sus coboară la cei plăcuţi de El!

3. Un Prunc culcat în iesle, păstorii au văzut
E Domnul Sfânt, Mesia, şi ei L-au cunoscut;
Cuprinşi de bucurie, pe Domnul lăudau
Vestea bună, minunată, la mulţi o răspândeau!

I: Titlul original: Awake, Arise Good Christians
Colind tradiţional englez
Text: Mary B. Howitt, 1839
Traducere şi adaptare: Dumitru Bruda