„Iubiţilor, vă îndemn ca pe nişte străini şi peregrini, să vă feriţi de poftele trupeşti care se luptă împotriva sufletului.”                  (1 Petru 2:11)

26 Martie: Îmblânzirea trupului

Chiar dacă omul devine neprihănit, el nu este încă pe deplin izbăvit de poftele rele. Desigur, credința a început să supună trupul; însă acesta continuă să se agite și chiar se dezlănțuie în tot felul de pofte care caută să se afirme din nou și să facă ce vor. De aceea, Duhul trebuie să se ocupe zilnic de îmblânzirea trupului și să-l aducă în supunere; trebuie să se lupte neîncetat cu el și să vegheze ca acesta să nu respingă credința.

Prin urmare, cei care spun că au credință și socotesc că aceasta este suficientă, dar, pe lângă aceasta, trăiesc cum le place, se înșală pe ei înșiși. Acolo unde credința este autentică, ea trebuie să înfrunte trupul și să-l țină în frâu, pentru ca acesta să nu facă ceea ce dorește.

Din acest motiv, Sfântul Petru spune că trebuie să fim cumpătați. Însă el nu dorește ca trupul să fie nimicit sau slăbit peste măsură. Este bine să postești, dar postește în mod corect acela care nu dă trupului mai multă hrană decât este necesar pentru a-l menține sănătos și care îl pune la lucru și îl ține treaz, pentru ca „măgarul cel bătrân” să nu devină prea neastâmpărat, să iasă la dans pe gheață și să-și rupă un picior, ci să fie strunit și să urmeze Duhul.

Fragment tradus din „Day by Day” de Martin Luther / Dawn Weinstock, Editura Concordia Publishing House