„Ei îşi pun încrederea în averea lor şi cu mulţimea bogăţiilor lor se laudă. Ah! Niciun om nu se va putea răscumpăra pe sine şi niciun om nu va putea să-i dea lui Dumnezeu preţul răscumpărării sale” (Psalmi 49:7-8)

24 Martie: Răscumparat

Cei care se încred în propria lor putere și în bogății sunt în așa fel încât chiar și un frate, care este încă extrem de binevoitor față de fratele său, nu-l poate răscumpăra înaintea lui Dumnezeu…Dar dacă, într-un fel oarecare, îl răscumpără, este un om care răscumpără (adică, în calitate de om, poate răscumpăra într-un sens vremelnic, în ceea ce privește această viață). Însă răscumpărarea noastră este de la Dumnezeu. Dacă omul răscumpără, și nu Dumnezeu, atunci urmează că el nu va da lui Dumnezeu prețul răscumpărării sale. Aceluia căruia ar trebui dat mai presus de toate, dacă vrem să fim răscumpărați, ci îl dă unui om, ca preț al răscumpărării trupului său, dar nu al sufletului. Chiar și astfel răscumpărat, el va rămâne totuși în robie și trudă pentru totdeauna. Și va continua să trăiască veșnic cea mai rea formă de viață, căci nu a murit împreună cu Cristos, pentru ca să poată trăi cu El.

Fragment tradus din „Day by Day” de Martin Luther / Dawn Weinstock, Editura Concordia Publishing House