Cameron V. Thomson, maxime, pagina 1